新入荷 再入荷

危険な年齢 サリンガー サリンジャー ライ麦畑でつかまえての,危険な年齢 サリンガー ライ麦畑でつかまえて サリンジャー,ライ麦畑でつかまえて』J.D.サリンジャー著 | 神奈川県立の図書館,危険な年齢 サリンガー ライ麦畑でつかまえて サリンジャー,ライ麦畑でつかまえて:時代を超えて読み継がれるJ.D.危險な年齡J.D.サリンガー著 ; 橋本福夫譯ダヴィッド社名著中の名著、不屈の名作、J.D.サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』の、初邦訳本。ようこそ実力至上主義の教室へ 1年生編 2年生編 計26冊セット。ジョン・レノン暗殺犯、レーガン大統領暗殺犯（未遂）などがこの小説を携えていたエピソードも強烈です。大菩薩峠　中里介山著　第1〜7巻　昭和2年　1927年発行　貴重。野崎孝訳が超有名で、2006年に村上春樹が訳してかなり話題になりましたが、1951年原著に対して、すでに1952年に翻訳を橋本福夫さんがされていたのです。天龍八部　全8巻セット。1952年訳を1956年新装版で出たのが、この商品です。お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件　小説　サイン本　2巻。帯なし。村上春樹　村上龍　ウォーク・ドント・ラン　対談。新装版の初版本。Re:ゼロから始める異世界生活1〜24巻＋Ex2〜4＋短編集1〜6。ネットでは流通がまったくなく、超貴重本です。隅田川御用帳　1〜18 藤原緋沙子　バラ売り可能。古い本なので状態はよくありませんが、サリンジャーやこの作品にハマってしまって抜け出せない方は世界中にいます。ディズニー Disney 小説　セット 30冊　まとめ売り　偕成社　児童書　絵本。私もそうです。穂村弘　12冊セット。大変貴重な本なので、コレクターや熱心なファンの方へ。宇野亞喜良　横尾忠則　梶祐輔『海の小娘』復刻。橋本訳もとてもいいです。悪役の王女に転生したけど、隠しキャラが隠れてない。 1～6。いちばん良いのは、同時代に訳されたということです。３６冊分マジック・ツリーハウス。現代の言葉で、日本最高峰の村上春樹さんが訳したことも素晴らしいことですが、橋本訳は原著翌年という、リアルタイムです。プルースト『失われた時を求めて』全13巻　鈴木道彦訳。この作品の「you」をどう訳すか、で村上春樹さんも迷ったそうですが、ここに橋本と野崎・村上でちがいがあります。決定版　横溝正史全集　初版全巻。私は世間一般に向けて語る橋本訳も、サリンジャー的にはいいんじゃないのかなと思っています。懐風藻の詩と文。基本的には野崎孝訳で育ちましたので大好きですし、村上春樹さんの美しい日本語も大ファンなので翻訳はうれしかったです。軽いノリノリのイルカ 満島ひかり 又吉直樹 直筆サイン本 シュリンク未開封品。橋本訳はさらに掘り込みたい方へ。【匿名配送・送料こみ】かいけつゾロリ゙　32冊セット。#Thecatcherintherye#危険な年齢#サリンジャー#キャッチー・イン・ザ・ライ#キャッチーインザライ#ライ麦畑でつかまえて